Introducción | Short introduction

Ubicados frente al famoso Parque del Retiro, en la Avda. Menéndez Pelayo, uno de los mejores enclaves de Madrid. Ideal para turistas y empresas de la zona Prado-Retiro.

Situated just in front of the wonderful Retiro Park in one of the best neighbourhoods of Madrid. Great for tourist and businesses in the Prado – Retiro area.

Barrio y ubicación | Neighbourhood and location

Ubicados frente al famoso parque del Retiro, en lo que se considera uno de los mejores barrios de Madrid. El parque se encuentra en pleno centro de la capital, y ofrece una amplia oferta de actividades de ocio (desde recorridos en bici o patines, hasta remo en el lago, títeres...). Atravesándolo llegamos al conocido paseo de los grandes museos (Prado, Reina Sofía, Thyssen y Caixa Forum) con excelentes exposiciones programadas la lo largo de todo el año. Próximo a la puerta de Alcalá y a la estación de Atocha, también podemos llegar caminando a la mejor zona de “shopping” de Madrid, el barrio de Salamanca, en cuya “milla de oro” están las boutiques más prestigiosas a nivel mundial. Justo detrás de los apartamentos tenemos dos grandes centros hospitalarios (Gregorio Marañon y hospital infantil Niño Jesús), a los que se puede llegar andando. En caso de necesidad, lo mejor es tener nuestro espacio privado e íntimo para relajarse y descansar, sobre todo si nos ocupamos de alguien querido. Disponemos de tres pisos en el mismo edificio, con la peculiaridad de que dos de ellos se pueden unir. El edificio, con un gran portal y entrada señorial, tiene portero físico. Cada piso tiene 65 m2, 2 habitaciones dobles y sofá cama. Tienen un amplio salón, cocina perfectamente equipada y baño completo.

The Retiro Park is in the core of the city, and provides the opportunity to practice city sports such as biking, skating, … Just across the park you find the Paseo del Prado also known as Museum strip, with the some of the best art museums in the world: The Prado Museum, the Reina Sofia, the Thyssen, Caixa Forum…all of them feature excellent exhibitions all year round, a real privilege in universal culture. A short walking distance away from the monumental Puerta de Alcalá, Atocha train Station, and to Barrio de Salamanca, where you will find all the most renowned boutiques. Next to the flat there are two major hospitals, Gregorio Marañon and Niño Jesús, both within walking distance. An ideal home to relax while you take care of somebody you love. There are 3 apartments available, and we can join two of them into a larger one. The building entrance is large and nice and with a concierge during the day hours. Each flat has 65 m2 (195 sq ft), two double bedrooms, a comfortable living room, a kitchen and a bathroom.